Чирлидеры команды Dallas Cowboys прошли через ад — для них это того стоит

Они мирятся с сверхурочной работой и низкой заработной платой, но директор America's Sweethearts Грег Уайтли говорит они «знают цену покеру».

Даже если вы не фанат футбола, на сложно не подсесть.Возлюбленные Америки: болельщики Dallas Cowboys. Последний документальный сериал Netflix, премьера которого состоялась 20 июня, рассказывает о группе поддержки Cowboys, известной в просторечии как DCC, от проб до тренировочных сборов, вплоть до конца сезона. футбольный сезон.

Семисерийный сериал выходит вслед за сериалом канала CMT Черлидеры команды Dallas Cowboys: Создание команды, реалити-шоу с участием многих одних и тех же персонажей, в том числе режиссера DCC Келли Фингласс, которое завершилось в 2021 году после 16 сезонов. Для сравнения, America's Sweethearts имеет более профессиональный оттенок, что благодаря режиссеру и исполнительному продюсеру Грегу Уайтли, автору таких документальных сериалов Netflix, как Cheer и Last Chance. У.

«В сообществе [Dallas Cowboys] есть определенный престиж, который возникает благодаря нахождению на этой орбите, но это также требует от вас всего», – объясняет Уайтли, что привлекло его в проект. «Я нахожу все это увлекательным и думаю, что нам будет интересно исследовать этот мир; для нас было большой честью получить доступ, который нам предоставили для этого».

В то время как шоу CMT было более поверхностным, Уайтли и его команда погружаются во все аспекты жизни в качестве члена одной из самых элитных команд поддержки НФЛ. От многих членов команды, и даже от начинающих членов команды, требуются большие жертвы. Некоторые женщины отказываются от своей жизни, включая работу и отношения, чтобы переехать в Техас для обучения; другие ухмыляются и терпят это, а их тела буквально рассыпаются под напряжением сложных танцевальных движений, таких как шпагат в прыжке (именно так это звучит).

В то же время большинство танцоров работают полный рабочий день, чтобы свести концы с концами, приезжая на репетицию после работы с 9 до 5, где они танцуют далеко за полночь. Но это не только высокие пинки и улыбки. Фингласс и ее команда, а также исполнительный вице-президент Cowboys и главный бренд-менеджер Шарлотта Джонс часто разбирают внешность девушек, от макияжа до веса, что порой приводит в ярость.

Именно такие моменты могут больше всего раздражать зрителей. «Мир движется в одном направлении, и вот это учреждение, которое в целом не изменилось с 1972 года, но по-прежнему пользуется огромной популярностью и огромным успехом… Это интересная дилемма», — говорит Уайтли. «Я не знаю, что с этим делать».

Продолжайте читать полную беседу Glamour с режиссером «Любимцы Америки: Чирлидеры «Далласских ковбоев» Грегом Уайтли.

Гламур: Что побудило вас рассказать историю DCC? Было ли что-то конкретно о франшизе Dallas Cowboys?

Грег Уайтли:Мне это было неинтересно. Первоначально к нам обратились «Ковбои», и я подумал: «О, мы никогда не получим редакционный контроль, необходимый для создания того типа кино, который мы стремимся делать». Поэтому я сказал своему агенту: «Эй, вежливо скажи им спасибо за интерес, но я просто не считаю, что это работает». Шарлотта Джонс вернулась и сказала: «Мы готовы предоставить редакционный контроль. Сначала мы хотели бы встретиться с Грегом». И я подумал: «Что ж, я никогда не откажусь от встречи с шарлоттой Шарлоттой Джонс из «Даллас Ковбойз». Я прилетел туда и был настолько впечатлен, что заставил меня повнимательнее взглянуть на этот мир.

Он проверил для нас много флажков. Это невероятно интересная возрастная группа; впервые вы начинаете интересоваться некоторыми из тех экзистенциальных вопросов, которые теперь будут мучить вас всю оставшуюся жизнь. Я также думаю, что это странный мир гламура, но в нем есть и рабочий класс. Они не зарабатывают кучу денег, поэтому им приходится подрабатывать, помимо работы в группе поддержки Dallas Cowboys.

Физические требования к чирлидерам таковы, что их жизнь может быть довольно напряженной. Я подумал, что это будет интересно. Мир Далласских Ковбоев во многом похож на то, что я представлял себе, живя недалеко от Виндзорского замка в 1800-х годах. Когда ты принадлежишь к узкому кругу Далласских Ковбоев, должно быть ощущение, будто тебя пригласили на корт. В этом сообществе есть определенный престиж, который возникает от пребывания на этой орбите, но он также требует от вас всего.

Как скажет вам Келли Фингласс: «Не делайте ничего, что могло бы запятнать звезду». Вы можете почувствовать это от людей, которым действительно заплатили за физическую полировку звезды, до Джерри Джонса, владельца команды. Я уверен, что все они чувствуют необходимость поддерживать этот бренд. Я нахожу все это увлекательным и думаю, что нам будет интересно исследовать этот мир. Для нас было большой честью получить доступ, который нам предоставили для этого.

Доступ был невероятным. На самом деле это был один из моих вопросов о том, насколько вы контролируете то, что освещаете. Если бы Шарлотта обратилась к вам, я думаю, мало что было бы запрещено.

Они очень гордятся тем, что у них есть в группе поддержки Dallas Cowboys, и хотят, чтобы это было достоверно продемонстрировано. Меня впечатлило… учитывая все, что они вложили в этот бренд, они были готовы предоставить нам (а) доступ и (б) редакционный контроль, чтобы рассказывать историю так, как мы считаем нужным.

На камере было несколько очень уязвимых моментов: от рассказа Виктории о своем расстройстве пищевого поведения до нападения на танцовщицу на поле. Как вы снимаете такие деликатные моменты или выбираете, чем поделиться?

Моя работа одна и та же, освещаем ли мы конкурентоспособную команду поддержки колледжа в Техасе, юношескую футбольную команду колледжа в Миссисипи или группу поддержки Dallas Cowboys. Мы должны проявлять любопытство, быть открытыми и следовать за историей туда, куда она нас ведет. Мы собираемся снять этих девушек настолько достоверно, насколько сможем, а затем, будем надеяться, превратить это в историю, которая станет чем-то доступным для настолько большой аудитории, насколько мы сможем ее создать. Если вы привержены принципам съемки того, что действительно правдиво, вы неизбежно столкнетесь с некоторыми неудобными темами, и Далласские Ковбои заслуживают бесконечной похвалы за то, что они не уклоняются ни от одной из этих тем.

Слева направо: Шарлотта Джонс, Келли Фингласс и Джуди Траммелл в Возлюбленные Америки: болельщики Dallas Cowboys.

С разрешения Netflix

Я пришел на шоу, не особо разбираясь в мире DCC и даже в футболе, поэтому был в некотором роде шокирован интенсивность некоторых из них. Я должен сказать — и я думаю, что какой-то Гламурчитатели могут чувствовать то же самое — я обнаружил, что некоторые из них кажутся немного регрессивными с точки зрения стандартов, которых придерживаются эти женщины. Почувствовали ли вы у танцовщиц, что они либо недовольны [некоторыми стандартами красоты], либо, возможно, им с ними некомфортно?

У нас сложилось впечатление, что к тому времени, как вы дошли до финала прослушивания на роль чирлидера Dallas Cowboys, вы как бы знаете цену покера. Вас нисколько не удивляет униформа, распорядок дня, то, чего от вас ждут. Многие из них знали чирлидеров Dallas Cowboys, которые были друзьями. Некоторые из них, даже их мамы, были болельщиками команды Dallas Cowboys, поэтому они выросли, познавая мир. Кажется, никто не удивился. Что мне показалось интересным и продолжает находить интересным, так это вот одна вещь, включая униформу, которая была изобретена в 1972 году и практически не изменилась. Правда, оно только усовершенствовалось, но это то же самое. Униформа такая же. То, что они пытаются сделать в плане развлечений на поле, во многом осталось тем же, но мир радикально изменился.

Что делать, если у вас есть это заведение, любимое и популярное во всем мире? Я скажу вам, что сила, которой они обладают, реальна. Есть люди, которые приходят на футбольные матчи Dallas Cowboys только для того, чтобы увидеть болельщиков Dallas Cowboys. Когда вы наблюдаете, как чирлидерши приходят в дом престарелых или в больницу, какую радость, настоящую радость вы можете видеть в глазах людей, когда они впервые лично встречаются с чирлидершами Dallas Cowboys, это действительно душевно и интересно. Итак, как это изменить? Мир движется в одном направлении, и вот это учреждение, которое практически не изменилось с 1972 года, но до сих пор пользуется огромной популярностью и огромным успехом… это интересная дилемма, и я не знаю, что с ней делать.

Один из самых больших вопросов, который, я думаю, возникнет у людей, касается зарплаты DCC и того факта, что большинство танцоров помимо танцев имеют постоянную работу. Можете ли вы рассказать что-нибудь о зарплате? Это кажется очень неясным. Есть ли у вас какая-либо информация об их структуре заработной платы? Им платят почасово или за игру?

Я так и не получил однозначного ответа — «конкретно, это то, сколько они зарабатывают» — и я думаю, это потому, что это зависит от того, насколько вы старше в группе. Возможно, вам даже заплатят больше, если вы являетесь лидером группы, хотя мне это никогда не было ясно.

Я узнал, что танцорам во всем мире недоплачивают. На самом деле, «Даллас Ковбойз» находятся на более высоком уровне этой шкалы заработной платы, если считать почасовую оплату. Но независимо от того, являетесь ли вы профессиональным танцором в Нью-Йорке или Лос-Анджелесе, или если вам довелось танцевать в группе поддержки команды Dallas Cowboys, вы зарабатываете не так много, как мир думает, что вы зарабатываете, или, может быть, то, что вы должны зарабатывать. Желающих это сделать так много, что вести переговоры становится сложно.

Возлюбленные Америки: болельщики Dallas Cowboys. Рис в фильме «Возлюбленные Америки: болельщики Dallas Cowboys». Кр. С разрешения Netflix © 2024 С разрешения Netflix

Я пытался узнать в Google, существует ли профсоюз болельщиков НФЛ или что-то в этом роде. Информации так мало, и она противоречива.

Что касается чирлидеров НФЛ, я могу сказать это с высокой степенью уверенности: чирлидеры Dallas Cowboys находятся на самом высоком уровне этой шкалы заработной платы. Я слышал ужасные истории о том, что делает типичный чирлидер НФЛ, но чирлидеры Dallas Cowboys попадают в новую категорию. Никто из них не богат. Никто из них не получает много денег, но это не та же нехватка оплаты, которую, я думаю, приходится испытывать другим болельщикам НФЛ.

Вы провели так много времени с DCC. Могли бы вы классифицировать их работу как неполный рабочий день с точки зрения количества часов, которые они затрачивают? Между практикой и заботой о своем теле?

Я считаю, что это работа на полный рабочий день. Работа всепоглощающая. Меня поразил тот факт, что многие из них могли работать полный рабочий день в дополнение к танцам. Мы засняли — и в некоторых случаях подробно — график, который им приходится соблюдать, чтобы делать и то, и другое. Работать полный рабочий день где-то еще, а затем болеть за команду болельщиков Dallas Cowboys — это тяжело. Но нет недостатка в добровольцах, готовых зарегистрироваться, чтобы сделать это.

Я очень болел за Анишу; она была такой впечатляющей. Можете ли вы рассказать мне немного о том, почему вы решили выделить ее историю среди новичков?

Думаю, по той же причине, Сэм, что она тебе понравилась. Нам она тоже понравилась. Она классная, у нее индийское происхождение, так что в какой-то степени она будет немного выделяться. Ее сольная программа была танцевальной в стиле Болливуда, и это было очень весело. А еще тот факт, что она ортодонт, был замечательным, и она согласилась позволить нам снимать ее на работе. Мы любили ее. Она была великолепна.

Я хотел затронуть один из комментариев Аниши, который запомнился мне, когда другого танцора, принимавшего участие в прослушивании, вырезали. Она сказала: «Мы должны сделать это для девочек Браун». Считаете ли вы, что [цветным женщинам] было труднее достичь некоторых стандартов, которых придерживался DCC?

История разнообразия, цветных людей и чирлидеров команды Dallas Cowboys на самом деле весьма обнадеживает. Была женщина по имени Ди Брок, которая является создательницей группы поддержки Dallas Cowboys, и для нее было очень важно, чтобы в команде были представлены чернокожие и коричневые люди. Итак, у вас есть девушки конца 60-х, есть чернокожие члены группы поддержки Dallas Cowboys, и я думаю, вам будет сложно найти на этом этапе группу поддержки, отсутствующую в стороне.

Всегда есть над чем подумать и подумать…. Ди Брок всегда говорил: «Если вы собираетесь быть командой Америки, вы должны представлять Америку». А в Америке есть черные и коричневые люди. «Ковбои» всегда старались сделать это, но вы поднимаете хороший вопрос. Первые два человека, исключенные после финала в тренировочном лагере, — цветные, и это не ускользнуло от них.

Ранее вы упомянули, что некоторые женщины вступают в следующую фазу жизни и впервые решают большие экзистенциальные вопросы. Есть ли что-то особенное в членстве в DCC, что мешает им вернуться к обычной жизни?

Для многих из них цель стать чирлидером Dallas Cowboys требует так многого на столь раннем этапе жизни, что вам почти приходится направлять свою жизнь на достижение этой единственной цели. Это довольно всепоглощающе. Так что, если вам посчастливилось стать чирлидером команды Dallas Cowboys, вы будете им только три, четыре, а если повезет, пять лет. И что ты будешь делать, когда закончишь с этим? Многие из них скажут вам, и мы говорили со многими выпускниками, что есть вещи, которые вы узнаете в процессе прохождения этого огромного опыта.

Эта перчатка как бы готовит вас ко всем вещам в дальнейшей жизни. Но единственное, к чему практически невозможно подготовиться: что делать, когда тебе 25, а ты уже осуществил свою мечту? На данном этапе труднее всего бороться с этим: есть ли у вас второй трюк, второй гол? Многим из них жизнь после DCC показалась менее интересной. Конечно, это очень необычный, уникальный опыт, мало чем отличающийся от того, что, как мне кажется, испытывает профессиональный спортсмен. Как вы дублируете его позже в своей жизни? ERS_E5_00_07_38_09 .png” alt=”Чирлидеры команды Dallas Cowboys проходят через ад &mdash, оно того стоит”/>

Кэролайн Сандволд и ее сестра Анна Кейт в Возлюбленные Америки: болельщики Dallas Cowboys.

С разрешения Netflix

Особенно зная, что у них не так много денег или, возможно, индивидуальной известности, которые они могут затем монетизировать во что-то дальнейшее. как это мог бы делать спортсмен… Я думаю о Кэролайн, которой после выхода на пенсию пришлось сделать операцию на бедре и в то же время наблюдать, как ее младшая сестра присоединяется к DCC. Были ли какие-либо другие наследия, которые вам запомнились? ?

Ну, у тебя была мама Мэдлин. На самом деле она познакомилась со своим мужем, который был оператором команды «Даллас Ковбойз», через DCC. А потом все эти выпускники возвращаются. Мы взяли интервью у десятков из них.

Повторяющаяся тема заключается в том, что чем старше они становятся, тем с большей любовью они могут оглядываться назад на этот период своей жизни. И вот что: они используют фразу сестричество. Среди всех чирлидеров команды Dallas Cowboys существует женское общество.

Я думаю, что на планете Земля их всего 800, где-то около этого числа. Но когда они встречаются и собираются вместе, возникает связь, которая мне напоминает людей, служивших в армии; они пережили какой-то очень уникальный, исключительный и интенсивный опыт. Они сблизились. Они будут связаны на всю оставшуюся жизнь. Они не могли сказать друг другу двух слов в течение 15 лет, но как только они видят друг друга, им есть о чем поговорить, пообщаться и сблизиться. Этот аспект показался мне интересным.

Вы были поклонником оригинального сериала CMT Чирлидеры Dallas Cowboys: Создание команды?

Я никогда не видел это шоу и до сих пор не смотрю. когда-нибудь видел это шоу.

Правда? Планируете?

Нет, я не планирую. Есть определенные элементы шоу, которые мы позаимствовали, потому что разные девушки, за которыми мы следили, ссылались на определенные моменты участия в шоу, поэтому рассказ их истории стал важным. Но по какой-то странной причине я никогда этого не видел. Я не против этого. Даже не знаю, как бы я это смотрел сейчас.

Повлияла ли ваша работа на Cheer на то, как вы хотели освещать DCC? Они, очевидно, очень разные, но были ли там какие-то необычные сходства?

Я не думаю, что есть какие-то сходства, которые я не мог бы применить со времен съемок Последний шанс.. Есть группа людей, занятых очень интенсивной деятельностью, которая им нравится. Каждый из них чего-то хочет, и мы делаем все возможное, чтобы заснять, получают они это или нет.

Единственное, что есть в шоу Cheer и Возлюбленные Америки. объединяет то, что технически они оба являются болельщиками. Они оба принадлежат миру черлидинга, но этот мир настолько огромен. Группа поддержки Dallas Cowboys… Было бы точнее назвать их танцевальной командой, чем соревновательной командой поддержки.

Каковы планы на следующий сезон? Будет ли еще один сезон?

Лично я, как режиссер, считаю, что есть что рассказать. В ДКК достаточно текучести; и с нашим стилем кинопроизводства мы добираемся лишь до небольшой горстки из них. Даже о существующих членах команды, которых мы не снимали, и о тех, кто решил вернуться, есть что рассказать. Мне любопытно посмотреть, как пойдет это шоу, и тогда мы, вероятно, займемся этим вопросом.

Я действительно хочу знать, что происходит с Викторией, хотя я думаю, что они, вероятно, всплывут уже пробы на следующий сезон.

Да, они сейчас это выясняют.

Было ли что-нибудь еще, чем вы хотели бы поделиться? о процессе, о девушках, о собственном опыте? Вы бывший танцор или болельщик?

Нет. Я не. К моему большому стыду. Мне бы хотелось обладать этим умением, этим талантом. Я нет.

Пришлось спросить!

Эта статья изначально появилась на сайте GLAMOUR (США).