Новое исследование ставит под сомнение сообщения об отходах одежды в Гане

В новом отчете говорится, что только 5% импортной одежды, поступающей для перепродажи на рынок Кантаманто в Аккре, Гана, можно считать отходами, но эта цифра может не отражать, сколько остается нераспроданным.

Автор: Лорен Шенкман

Пара обуви висит на линиях электропередач на рынке Кантаманто в Аккре, Гана, 30 ноября 2022 г. Могут быть расхождения между тем, сколько подержанной одежды импортируется на рынок и сколько продается.

Фрэнсис Кокороко/Reuters

Краткий обзор:

• Согласно отчету Ассоциации торговцев подержанной одеждой Ганы, также известной как GUCDA, менее 5% импортированной бывшей в употреблении одежды, поступающей для перепродажи на ганский рынок Кантаманто в Аккре, можно считать отходами. Этот вывод противоречит «заявлениям о (подержанной одежде) в Гане, которые доминируют в повествовании» в средствах массовой информации, в том числе о том, что «40% предметов одежды в импортируемых тюках считаются отходами и почти сразу же выбрасываются», согласно отчету.
<ли> Цифра в 40% получена от базирующегося в США и Гане фонда Or, некоммерческой организации, которая занимается вопросами отходов и благосостояния людей в Кантаманто, сообщил GUCDA Fashion Dive по электронной почте. Однако исследование Фонда Ор, проведенное в 2022 году, показало, что, как и результаты GUCDA, только 4% поступающей кипы использованной одежды можно считать отходами. Цифра 40 % относится к количеству одежды, которую продавцы не могут продать и которая оставляет рынок в мусоре.
• В отчете GUCDA также говорится, что 64% ​​из 621 покупателя, опрошенного на рынке Кантаманто, говорят, что не видели ненужной одежды в общественных местах. Однако представитель фонда Or сообщил Fashion Dive в электронном письме, что фонд собирает более 30 тонн отходов, включая текстильные отходы, с пляжей каждый месяц и одну тонну текстильных отходов каждый месяц из Кантаманто. 

Dive Insight:

Гана является вторым по величине импортером подержанной одежды в Африке, согласно данным BACI, международной торговой базы данных. Согласно отчету GUCDA, в торговле подержанной одеждой в Гане занято 2,5 миллиона человек, что приносит государству доход в размере 29,5 миллиона долларов только за счет налогов на импорт. Согласно отчету, в 2022 году импорт подержанной одежды составил 164 миллиона долларов, при этом Великобритания, Китай и Канада вошли в тройку крупнейших источников. 

Рынок Кантаманто в последние годы попал в заголовки газет благодаря сообщениям о растущем количестве отходов одежды и фотографиям одежды, выброшенной на пляжи. 

Результаты GUCDA «продемонстрировали, что преобладающее международное восприятие не только неверно, но и экономически несостоятельно и глубоко покровительственно», согласно пресс-релизу GUCDA. Организация представляет импортеров и дилеров подержанной одежды в Гане.

Лиз Рикеттс, соучредитель и исполнительный директор Or Foundation, сказала, что текстильные отходы заметно увеличились с тех пор, как она начала работать в Гане в 2011 году, что соответствует росту быстрой моды. «Я никогда не видела никаких отходов одежды на пляжах», — сказала она. «Тринадцать лет спустя там есть кучи отходов одежды выше меня».

Джеффрен Боаки Аброква, председатель GUCDA, сообщил в электронном письме Fashion Dive, что GUCDA обеспокоена предложениями, сделанными в марте министрами Дании, Франции и Швеции Совету по окружающей среде Европейского Союза. Министры предложили внести поправки в Базельскую конвенцию об экспорте токсичных отходов, включив в нее текстильные отходы. Согласно тексту предложения, это будет означать «требование получения предварительного обоснованного согласия на импорт и экспорт текстильных отходов» и «полный запрет на экспорт опасных текстильных отходов (например, окрашенных химикатами или краской)». Согласно отчету Politico, реселлеры подержанной одежды в Кении также лоббировали это предложение.

GUCDA считает, что это предложение затруднит экспорт подержанной одежды в ЕС, сказал Аброква, тем самым поставив под угрозу «миллионы рабочих мест и средств к существованию», связанных с торговлей подержанной одеждой в Африке.

«Эта ситуация возникает из-за того, что в западных СМИ при освещении проблем текстиля доминируют активисты, которые используют непроверенные цифры и выдвигают ложные обвинения в торговле подержанной одеждой», — сказал Аброква. «У них нет реального понимания этой торговли в Африке. Тем не менее, их заявления явно повлияли на политиков на Глобальном Севере».

Фонд Ор никогда не предлагал запретить импорт, который, вероятно, будет увеличиваться по мере продолжения быстрой моды, сказал Рикеттс. Вместо этого он призвал бренды сократить производство и лоббировал в Европейском Союзе принятие закона о расширенной ответственности производителей, регулирующего порядок утилизации выброшенного текстиля на международном уровне, тем самым способствуя, например, вывозу отходов одежды с рынка Кантаманто.

Рекомендуется к прочтению

• Новые правила направлены на разоблачение модных зеленых шайб настоящие цвета Лорен Шенкман • 1 ноября 2023 г.
• https://www.fashiondive.com/news/europe-ftc-updating-green-guides-sustainable-greenwashing/698396/Лорен Шенкман • 17 апреля 2023 г.