Интернет-магазин DONTA

Дизайнеры как художники: выставка мета-моды управляет разговором на ITS Awards 2024

Международный конкурс поддержки талантов вручил награды 2024 года, назвав Момоку Сато победителем и открыв выставку Оливье Сайяра под названием «Многие Жизнь одежды».

Дизайнеры как художники, выставка мета-моды правит разговором на ITS Awards 2024

Финалисты ITS 2024 года в Триесте

ТРИЕСТ, Италия —«Вы были еще одним сильным, сознательным и революционным поколением ITS [участников]. Каждый получил человеческий и профессиональный опыт.”

Так сказала Барбара Франчин, основатель и вдохновитель Международного конкурса моды «Поддержка талантов», известного как ITS, выражает признательность 16 финалистам конкурса 2023–2024 годов.

Франчин был явно взволнован. За свою более чем 20-летнюю историю компания ITS пережила взлеты и падения, и хотя поиск нового дома в помещениях CRTrieste Foundation в 2020 году казался выполненной миссией, когда она открылась два года назад, Франшин стремился добиться большего и чем больше, тем больше у нее потребностей для удовлетворения.

«Нам нужно, чтобы итальянские модные компании были рядом с нами и делились с нами опытом». зная, что мы можем возвращать результаты, которые получаем [от талантов] ежегодно. Нам нужна финансовая поддержка в этой операции, которая нужна не только нам, но и всем живущим на этой планете. Нам нужны инвестиции в культуру, даже если они не обеспечивают немедленную отдачу от инвестиций», — сказал он. сказала она, отметив, что ее цель — найти для ITS новый дом площадью от 75 000 до 105 000 квадратных футов.

Она указала на французскую систему поддержки модных конкурсов, не называя имен, но четко обратив внимание на такие конкурсы, как фестиваль в Иере и другие, которые получили поддержку как институциональных, так и корпоративных игроков.

Тем не менее, она была рада представить не только победителей ITS этого года, но и вторую выставку в ITS Arcademy, штаб-квартира конкурса, архивы и многофункциональное пространство площадью 7000 квадратных футов.

Мета-выставка моды, отражающая роль одежды в жизни каждого человека, его эмоциональные связи и пробуждающая память, шоу называется «Множество жизней одежды».

Франшен ​​снова назначил Оливье Сайяра куратором выставки, на этот раз ему помогал философ Эмануэле Кочча. Шоу, наполненное манекенами, одетыми в наряды предыдущих участников ITS, некоторые из которых были разбросаны по пространству, как посетители, рассматривающие произведения искусства, шоу охватывало разные этапы жизни одежды: от выставления на витрине магазина до примерки в раздевалке. , вынутый владельцем, затем потерянный, испорченный, выставленный в музее или даже описанный только словами. 

Концептуально выставка основана на идее о том, что одежда, которую носят каждый день, сама по себе является пешеходной выставкой, предполагающей кураторские решения ее владельца, отметили кураторы.

“Эта выставка началась три десятилетия назад, [потому что] внутри нее есть много небольших экспериментов, которые я проводил в прошлом, и это первый раз, когда мы показываем их все вместе в одном месте», – сказал Сайяр.

Дизайнеры Как художники, выставка мета-моды правит разговором на ITS Awards 2024

Библиотечное пространство в ITS Arcademy

По словам Сайяра, причину отказа от традиционной выставки мод предложил Иссей Мияке. «Он обычно говорил, что платье готово только наполовину, когда оно выходит из ателье, и оно полностью готово, примерно на 100 процентов, когда это платье носит мужчина или женщина», – сказал он. Сайяр процитировал слова японского дизайнера. «Итак, на выставках [моды] всегда кроется парадокс», – сказал он. в том, что им не хватает вклада владельца.

Показательный пример: целый раздел выставки был посвящен небольшим рамкам, показывающим детали рубашек, принадлежавших и носимых Сайяром, в окружении письменных текстов о воспоминаниях и жизненных историях, с которыми каждая из них была связана. В двух витринах были выставлены настоящие наряды Шарлотты Рэмплинг и Тильды Суинтон, разложенные на стульях, как будто готовые забрать их у своей обладательницы, а в другом витрине хранилось свадебное платье, созданное Валентино Гаравани для модели Альды Балестры фон Штауффенберг.

Ожидается, что последняя витрина со временем изменит свое содержание, поскольку ITS Arcademy надеется, что жители Триеста будут одалживать свою личную одежду с некоторым эмоциональным смыслом, которая будет демонстрироваться в течение одного месяца каждая.

Радикальный подход к выставке был замечен в разделе, собранном описания мод из литературы – никакой одежды на витрине. «Одежда обладает выразительной и саморассказывающей силой, которая выходит за рамки физического присутствия тканей и самого предмета», – говорит она. – сказал Кочча.

Дизайнеры как художники, выставка мета-моды правит разговором на ITS Awards 2024

Манифест «Множества жизней одежды»” выставка Оливье Сайяра в ITS Arcademy в Триесте, Италия.

Вторая выставка в пространстве Wunderkammer была посвящена финалистам 2023–2024 годов’ творения под слоганом «Рожденные творить»; ЕГО’ всеобъемлющий манифест.

Обе выставки будут открыты для публики до 6 января 2025 г.

Кураторский подход ИТС Аркадемии к сохранению и архивированию молодых талантов; работать так, как если бы они уже были достойны музея (недавно представленная цифровая книга с поддержкой технологий позволяет оживлять портфолио печатных копий, сложенных в библиотечном пространстве, с помощью мультипликационной анимации) является свидетельством стремления команды ITS открывать и продвигать новое поколение дизайнеров; он предлагает им финансовую поддержку и рекламу на протяжении двух десятилетий.

Бывшая штаб-квартира ITS – небольшой чердак палаццо XVIII века в центре города – ждет превращения в жилое помещение для дизайнеров’ и художники’ резиденции в городе, еще один проект, как надеется Франчин, скоро найдет спонсора.

В пятницу вечером Жюри конкурса 2023-2024 годов вручило 13 наград 16 финалистам, отобранным из 782 претендентов из 65 стран.

Премия ITS Arcademy Award, включающая денежный приз в размере 15 000 евро, была вручена японскому таланту Момока Сато, представившему причудливую коллекцию с сильным и тщательно продуманным повествованием, вдохновленным вымышленной монахиней, живущей на вершине горы с обожающим ее монахом. монах рядом с ней.

Коллекция, богатая многослойностью и отсылающая к традиционному японскому оборудованию. , в том числе силуэт брюк-кимоно, внедрение методов переработки, например путем повторного использования хлопковой набивки старых матрасов.

Свою коллекцию Сато посвятила бабушке, с которой проводила время во время работы над линейкой. Молодой дизайнер, выпускница колледжа моды Бунка со степенью магистра Университета Ноттингем Трент в Великобритании, сказала, что подала заявку в ITS, чтобы представить ее бренд, официально запущенный в годы пандемии, международной аудитории.

«Я не ожидал, что смогу победить; Вот почему для меня большая честь получить эту награду», – сказал он. сказала она. 

Дизайнеры как художники, выставка мета-моды правит разговором на ITS Awards 2024

Взгляд победительницы ITS 2024 Момоки Сато

Члены жюри согласились, что молодые творческие люди все чаще смотрят как на внутренний, так и на внешний мир таким образом, чтобы представить свой личный опыт в перспективе и в диалоге с социально-политическими, культурными и антропологическими субъектами.

«Они гораздо более склонны впитывать все, что происходит в мире», — сказал он. сказала Валентина Магги, директор творческой практики парижской консалтинговой и кадровой фирмы Floriane de St Pierre & Ассоциация и член жюри, в которое также входили куратор Тьерри-Максим Лорио и креативный директор Анны Демельмейстер Стефано Галличи.

«Раньше творческие процессы были гораздо более индивидуальными, а сегодня они открыты и участвуют в происходящих социальных и культурных дискуссиях»,» добавила она.

По словам директора Музея FIT Валери Стил, давнего члена жюри ITS, самовосприятие модных креативщиков меняется.

«Я думаю, что среди них больше понимания, что они находятся в художественной сфере, и они не всегда настолько претенциозны, чтобы говорить, что я художник», но они чувствуют, что мода — это творческая, художественная область. И поэтому они хотят по-прежнему иметь возможность следовать своим творческим поворотам, как это сделал бы, скажем, художник или музыкант. Поэтому гораздо больше смысла копаться в истории своей жизни и личных интересах», — сказал он. она сказала.

«Он одновременно более идеалистичен и более реалистичен, чем в предыдущих поколениях. Они осознают все виды опасностей и потребностей в моде», — сказал он. – сказал Стил. «Они знают, что многие люди их поколения [думают, что] мода — это плохо, мода эксплуататорская, она разрушает мир…» Но они также чувствуют, что могут оказать влияние. И они могут сделать что-то, что возьмет лучшие стороны моды и исправит плохие стороны». добавила она.

«Я был поражен тем, насколько все эти таланты, никто не исключен, настолько осторожны и чувствуют такую ​​​​срочность, чтобы продемонстрировать свое положительное влияние в системе моды, с помощью социальной осведомленности [сообщений] и практик устойчивого развития», – сказал он. — повторила Галличи Энн Демельмейстер.

«За прошедшую неделю, во время их пребывания здесь, мы гораздо больше обсуждали смысл жизни и необходимость избегать негативного воздействия на планету, а не дизайн и силуэты», — сказал он. — объяснил Франчин. «Они знают, что наше поколение не сделает большего для спасения планеты, думая, что с этим справится кто-то другой, и они знают, что именно они должны решать эти проблемы».

Франчин подчеркнул, что таланты моды все чаще воспринимают себя как художников, использующих моду как лишь одно из многих сред, которые они могут исследовать. «Я видел маленьких детей»; стремления, развивающиеся от «Я хочу быть Джоном Гальяно»; и «Я хочу стать всеохватывающим креативным директором». на «Я хочу быть художником»,” Франчин выделен.

Дизайнеры как художники, выставка мета-моды правит разговором на ITS Awards 2024

Взгляд участника ITS 2024 Томохиро Сибуки.

«Эти молодые люди не видят впереди радужного будущего, как предыдущие поколения, но они способны обратить эту «черную энергию» в свою жизнь». в положительную силу», — сказал Маттео Баттистон, главный дизайнер EssilorLuxottica, отметив, насколько социально заряженными были творческие проекты. «То, что получается в результате этих конкурсов, говорит о смене поколений, в результате чего мечта стать лучшим креативщиком в легендарном доме больше не так привлекательна, их цель состоит в том, чтобы их работы были лучшим и наиболее верным представлением самих себя». #8221;

Специальная награда жюри ITS, денежный приз в размере 5 000 евро, была вручена совместно китайскому дизайнеру Джу Бао за его ультрасовременный трикотаж, напоминающий джинсовую ткань, и ювелиру Ричарду Фарби из Великобритании. Новая награда в размере 10 000 евро при поддержке Фриули-Венеции Регион Джулия, где Триест готовится стать культурной столицей 2025 года, был передан Томохиро Сибуки, который переработал винтажную спортивную одежду, валяя все ее части иглой для создания матового эффекта.

Дизайнеры как художники, выставка мета-моды правит разговором на ITS Awards 2024

Взгляд участника ITS 2024 Цзюй Бао

Среди других призов – премия ITS Responsible Creativity Award, спонсируемая Camera Nazionale della Moda Italiana, которая предоставила 5000 евро итальянскому творцу Ивану Делогу, представившему коллекцию, созданную от переработанных пластиковых штор, тканей и других переработанных материалов, чтобы исследовать матриархальное общество его родного региона, итальянской Сардинии.

Спонсорами других наград выступили партнеры ITS, включая Swatch Art Peace Hotel, Wråd, Lotto Sport, Vogue Eyewear и EssilorLuxottica, а также Fondazione Ferragamo, Pitti Immagine и Fondazione Sozzani.