Почему, одев 12 женщин на церемонии вручения «Оскара», дизайнеры Rodarte все еще чувствуют себя обделенными вниманием — «Что для этого нужно?»

Кейт и Лора Маллеви приближаются к 20-летнему юбилею своего бренда, имеют впечатляющий послужной список на красных ковровых дорожках и их одежду музеи, но чувствую себя недооцененным.

Эмма Томас в индивидуальном костюме Rodarte и Кристофер Нолан за кулисами во время 96-й ежегодной церемонии вручения премии Оскар 10 марта.

Для независимых дизайнеров с нулевыми внешними инвестициями Кейт и Лора Маллеви из Rodarte провели выдающийся сезон наград на красной дорожке.

Они одевали десятки звезд, начиная с Лили Гладстон на кинофестивале в Палм-Спрингс сразу после праздников, затем Да'Вайн Джой Рэндольф на церемонии вручения премии “Золотой глобус”, Флоренс Пью на церемонии вручения губернаторских наград, Наташи Леон на церемонии вручения наград AFI. Награды, Шарлотта Лоуренс на «Грэмми» и 12 человек на вечере «Оскара» — личный рекорд, включая победительницу в номинации «Лучший продюсер» Эмму Томас, дочь актера и режиссера Мартина Скорсезе Франческу Скорсезе, Марли Мэтлин и многих других.

И в отличие от большинства других брендов в конкурентной денежной игре, они не платили за игру и не писали проверяет, чтобы сделать это.

Создавая индивидуальные платья для всех творческих профессий, размеров и возрастов, в том числе бабушки из «Лучшего документального короткометражного фильма» Най Най, 86 лет, и Вай По, 96 лет, сестры из Лос-Анджелеса, которые сами являются режиссерами, доказали свою широту и привлекательность в эпицентре моды Голливуда. , где они связаны более достоверно, чем любой другой дизайнер.

Так почему же, ведь они приближаются к 20-летнему опыту в бизнесе , они все еще чувствуют себя упущенными из виду?

«Если вы хотите, чтобы такие дизайнеры, как мы, работали для больших домов, вы должны выступать за это. При определенном уровне известности в СМИ или таланте люди думают, что у вас есть возможности», — говорит он. – сказала Кейт Малливи за обедом в Пасадене во вторник, размышляя о том, как рекрутеры и инвесторы люксовых брендов не звонят.

«У нас был один разговор – через 20 лет — за то, чего мы достигли,” Лора Малливи добавила. «У меня нет большого эго, но я в шоке. Это был один разговор, и мы не подходили друг другу. Но что еще я мог сделать? Я одевал лучших актрис, шил потрясающие костюмы, мы находимся в музеях по всему миру, мы проводили персональные выставки, мы работали с художниками, и все это из независимой компании. Люди знают нашу одежду, знают, что такое Rodarte».

Лора Малливи и Кейт Малливи на гала-концерте Академии киноискусства 2023 года в Музее кино Академии в Лос-Анджелесе.

Среди своих коллег по поколению, в том числе Проэнцы Шулер и Тори Берч, которые недавно отпраздновали 20-летие, дизайнеры добились успеха на своих условиях в Лос-Анджелесе, откуда несколько дизайнеров-мужчин были отобраны на должности директоров сливовых люксовых брендов, покойный Среди них Вирджил Абло и Джереми Скотт.

Супруги Маллеви заявили, что, по их мнению, они сталкиваются с проблемами сексизма и упущений из первых рук, которые стали частью модных разговоров после недавней публикации Института костюма «Женщины, одевающие женщин». выставка, на которой представлен Родарт, и замена Сары Бертон Шоном МакГирром в Alexander McQueen, подчеркивая, как мало женщин возглавляют европейские люксовые бренды.

Они заканчивают месяцы интенсивной работы на красной ковровой дорожке, во время которой они создали несколько захватывающих дух вечерней одежды с командой всего из восьми человек в своей студии площадью 5000 квадратных футов в восточном Лос-Анджелесе, а также выпустила осеннюю коллекцию 2024 года и серию портретов в лукбуке.

«Я чувствую усталость», — сказал он. — сказала Лора Малливи, пояснив, что для каждого из 12 образов «Оскара» требовалось от четырех до пяти примерок. «Для бабушек мы устроили встречу, когда они были в городе, в своем отеле, а потом поняли, что в нашей студии будет лучше», — сказала она. она рассказала о работе с их давним соавтором, стилистом и художником по костюмам Ширли Курата над созданием веселых брючных костюмов с принтами для женщин. «Одна из них выбрала принт «Маки», потому что его сделала наша мама, художница. Насколько это мило?”

Дрессинг Томаса, получившего награду за лучший продюсер фильма «Оппенгеймер», имело смысл в другом смысле. «Меня вдохновила она как женщина, добившаяся столь многого в отрасли, где это непросто. Она открыла так много дверей и сделала что-то на таком высоком уровне, что мы почувствовали тяжесть этого, и надеемся, что она сможет оглянуться назад через 10 лет и все еще любить это платье», – сказала она. Кейт Малливи рассказала о черном платье с перекрещивающимся лифом и сетчатыми рукавами, созданном Кристиной Эрлих.

“У них есть глаз и интеллект, чтобы создавать уникальные, вневременные и суперженственные платья, которые говорите так поэтично об этих важных моментах красной ковровой дорожки», Эрлих сказала, что искала своего клиента в Родарте, добавив, что их опыт женщин, работающих в киноиндустрии, также имел решающее значение.

Кэтрин О'Хара носила облегающий черный столбик с пайетками от дизайнеров’ предвесенний сбор. «Мы — крупнейшая компания «Beetlejuice»» фанаты всех времен,” Лаура Малливи добавила о звезде, подчеркнув очевидное: Маллеви, которые долгое время искали вдохновение в кино и сняли свой собственный полнометражный фильм «Вудшок»; в 2017 году — киноботаны.

Одевание «Остатки» актриса Да'Вайн Джой Рэндольф на церемонии вручения премии “Золотой глобус” стала еще одним голливудским кисметом для дизайнеров, которых представляет WME, и которые считают Кирстен Данст, сестер Хаим, Мэгги Роджерс и многих других актеров и музыкантов своими друзьями и сотрудниками. их талантливые лукбуки, которые они чередуют с показом своих коллекций.

«Мы посмотрели фильм и сказали нашему другу, который работает в Focus Features: «Что нам нужно сделать, чтобы сшить платье для Да’Вайна?» Вы знаете, что это никуда не денется, но неделю спустя ее стилисты Уэйман [Баннерман] и Мика [Макдональд] спросили, есть ли у нас время сделать что-нибудь для нее на «Золотом глобусе»». – сказала Лора. «Они подумали о нас случайно. Это было так весело, и она была совершенно замечательна, красивый человек и была в восторге от процесса. И она победила! Вы можете постоянно шить платья для этих ковров и не шить платья для людей, которые побеждают, так что это была даже разная степень воздействия».

Мода на красной дорожке стал настолько определен платой за игру за все, от платьев до ювелирных украшений, от часов до очков, что это может выглядеть как один большой праздник.

“Вы не сможете с этим конкурировать” Кейт Малливи ответила, когда ее спросили, как им удается добиться успеха, когда они не предлагают ничего, кроме бесплатных услуг по дизайну — если у студии нет бюджета на оплату образа на красной ковровой дорожке, то есть. “Я горжусь тем, что честность того, что мы делаем, приносит эти моменты.”

«Мы в Лос-Анджелесе: то, как кино встречается с модой, всегда было тем, что нас волновало с момента нашей первой презентации, когда мы кладем DVD-диски Criterion в подарочные пакеты, это всегда так». был частью того, что мы делаем,” – добавила Лаура Маллеви, подчеркнув давнее наследие бренда в виде голливудской синергии, поскольку гиганты роскоши LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton и Kering теперь тратят миллионы на развитие своих собственных брендов.

Они могут быть несколько непрозрачными, когда их просят рассказать о своем бизнесе, и никогда не делятся цифрами. Но их стратегия изменилась. Во время пандемии они начали выпускать четыре коллекции в год вместо двух, сосредоточились в основном на вечерней одежде и увеличили прямые продажи на своем веб-сайте, который является их крупнейшим магазином. Они также продаются в магазинах Bergdorf Goodman, Saks Fifth Avenue, Moda Operandi, Net-a-porter, Mytheresa, Shopbop и Amazon Luxury.

Они перенесли популярные стили, в том числе макси-платья с накидками и платья-комбинации косого кроя, и добавили акцентные детали, такие как накидки с деталями из шелковых цветов. Стоимость готовой одежды и вечерней одежды варьируется от 966 до 4000 долларов; деми-кутюр от 4000 до 10 000 долларов и пошив одежды на заказ от 10 000 до 40 000 долларов.

Наташа Лайонн в платье Rodarte на обеде в честь вручения наград AFI Awards в отеле Four Seasons Los Angeles в Беверли-Хиллз, 12 января.

Они добавили больше свадебных платьев и в следующем месяце запустят капсульную коллекцию из 15 стилей на Net-a-porter.

«Благодаря нашему интернет-магазину мы поняли, что, когда наша одежда станет менее индивидуальной, мы сможем сделать больше в этом пространстве. Мы увидели, чего от нас хотят люди, и спроектировали для конкретных поставок, а не только весны и осени” Лора Маллеви рассказала об эволюции.

Их последний показ был в сентябре 2023 года, и они не знают вернутся ли они снова в Нью-Йорк в сентябре следующего года. Они закончили писать новый сценарий и с нетерпением ждут съемок второго фильма.

«Делать что-то на своих условиях — это то, чем мы владеем. Мне не нужно делать шоу каждый сезон, если я собираюсь снимать фильм, и мне не нужно делать шоу каждый сезон, если я не чувствую творческой склонности. Я думаю, что причина, по которой мы все еще занимаемся бизнесом, заключается в том, что мы разумно приняли эти решения», — сказал он. — сказала Кейт Малливи.

«Заставлять людей соблюдать стандарты компании с оборотом в миллиард долларов — это неустойчиво», — говорит он. — сказала Лора Маллеви. «Я был готов нарушать правила с самого начала. Я не собирался переезжать в Нью-Йорк, и мы решили это через пять лет. Мы — дизайнеры, которые не носили нашу одежду постоянно, и мы над этим справились лет через 12. Позже я не так много писал в прессе, но чувствую, что работа говорит сама за себя.”

Франческа Скорсезе в одежде Rodarte и Мартин Скорсезе на вечеринке Vanity Fair Оскар 2024.

Дизайнеры считают, что отрасль нуждается в системных изменениях, если бизнес, возглавляемый женщинами, подобный их, будет процветать.

«Вы должны создать миф и использовать тот же язык, чтобы создавать женщин-дизайнеров. Вопрос не может звучать так: «Вы носите свою собственную одежду?» Пригодна ли ваша одежда?’ Мы говорим о моде. Затем вы понимаете, что это гендерно. Мы — художники, создающие коллекции, которые заставляют вас мечтать, а удобство ношения — это субъективное понятие», — говорит он. – сказала Кейт Маллеви.

Лили Гладстон в платье Rodarte на церемонии вручения кинопремий Международного кинофестиваля в Палм-Спрингс 2024 года в конференц-центре Палм-Спрингс, 4 января.

Малливисы были бы рады найти подходящего партнера, который помог бы им выйти в новые категории, включая, возможно, парфюмерию — или возможность спроектировать другой дом.

“It’ это трудный путь. Возможности должны быть», — сказал он. — сказала Кейт Маллеви. «Если возможности нет, как мы сможем продемонстрировать, на что мы способны?» Позиции дизайнеров и лидерские позиции в нашей отрасли должны отражать удивительное разнообразие, которое существует, благодаря чему существует мода».

“Вам нужен партнер, который понимает, что делает нас уникальными,&# 8221; — сказала Лора Маллеви. «Мы доказали, что можем справиться с этой задачей».